Antonin Passemard
The coming rain

In the natal village of my wife in Summer, I was attracted by the summer rain. The rain makes the local color stronger and creates mist. The rain intensifies the smell of flowers, grass and forest. I wanted to capture this sensation.

Dans le village natal de mon épouse pendant un été, j’ai été attiré par les averses de juillet. La pluie renforce les couleurs locales et crée une brume. La pluie intensifie aussi les senteurs des fleurs d’été, de l’herbe et de la forêt. J’ai voulu capturer cette sensation.